07 Mar 2011, 12:08 por Dan
Mikonomicon puzzle: Postmortem
Micos, pasado ya el lapso para resolver el puzzle de "El templo perdido", es hora de revelar la solución. Para ello, aprovecho el "postmortem" que me mandó Emol_2, el gran campión de los puzzles (¡Gracias, Emiliano!), luego de resolverlo. ¡Obviamente, si tienen ganas de jugarlo todavía, usen esto como pista... sino, no lo lean, cheaters!
Spoiler: mostrar
Buenas Dan! Che, me pareció que sería bueno (como hice las otras veces) hacer un relato de cómo fui sacando el puzzle, que imagino que te va a servir para pulir algún puzzle del ourror venidero. Así que, aquí lo tienes.
Cuando vi el pequeño papel en la propaganda de la revista, supe inmediatamente que era parte del desafío, así que empecé a anotar (muy lindo que haya habido un pedazo del puzzle tirado por cualquier lado, jej). Una vez vista la página donde estaba la otra parte, me puse manos a la obra.
Lo primero que hice fue buscar las coordenadas en Google Maps. Eso me llevó a Camboya. Busqué por la zona a ver si había algo importante, pero no noté nada. Pensé por un momento anotarme en qué ciudad o provincia (o lo que sea que haya allá) estaba el punto ese, pero no lo encontraba, así que decidí dejar como dato importante sólo "Camboya".
Como se trataba de un "Templo Perdido", imaginé que el templo podría estar en Camboya, así que busqué en Google templos de Camboya. Mirando en Google imágenes, al toque reconocí una foto similar a la que estaba en el libro, así que entré a investigar a ver de qué se trataba ese lugar. Y claro... fue fácil encontrar justo ESE templo en internet, porque fue en donde sucedió una de las escenas de la primera pelicula de Tomb Raider. Lamentablemente para mí, pareciera que yo era el unico idiota que no sabía que ese lugar salía en la película... y claro, si nunca la había visto, jej. Cuando me enteré de eso, supe que iba bien, primero porque estaba relacionado con un fichín y segundo porque estaba relacionado con "la más bella de todas" las chicas de los fichines, Larita (primer error, miko tonto). Empecé a investigar sobre el templo.
Saqué como información importante "Ta Prohm". Como pedía una palabra dentro del templo, busqué si había inscripciones dentro de él. Lo único que encontraba eran estadísticas acerca de las personas que había ahí dentro, pero nada que pareciera una respuesta del puzzle. Decidí entónces que debería ver la película, para ver si dentro del templo Larita encontraba algo escrito o alguna huevada así. Tuve que bajar la pelicula (y sí, creo que ni siquiera merece los 20 mangos que debe estar en Musimundo
) y buscar la dichosa escena. Lo único rescatable que saqué de ahí fue cuando la nenita le indica algo con el dedo a Larita, ella ve unas flores, toma una y dice "Jazmin"... para luego caer de traste (jiji) dentro del templo. Me pareció que podría ser solución, a pesar de no convencerme del todo, así que... la mandé.
Miko tonto.
Frustrado por haber fallado miserablemente (como tú bien dijiste) decidí seguir buscando la mayor cantidad de datos acerca del templo y su pasado para ver si daba con algo valioso. Además, me propuse a traducir con exactitud la palabra de la foto. Apareció algo de luz cuando leí en una página que dentro del templo había inscripciones en sánscrito. Decidí ver cómo lucía ese idioma escrito y... bingo! los caracteres eran los mismos. Ahora tenía que conseguir un traductor de sánscrito.
No tardé en encontrarlo y ponerme a escribir la dichosa palabrota del demonio. El problema era que no encontraba el segundo caracter (ése que es como un gancho que mira para la derecha) en el teclado en pantalla que salía en la página, por lo cual, no me servía mucho. Después de intentar e intentar, llegué a entender que la palabra sonaría algo similar a "asaraa", sin embargo no tenía la traducción exacta. Leyendo un poco más del templo, leí que una de las inscripciones era su nombre original en sánscrito, "Rajavihara" y bueno... de nuevo lo mismo: no me convencía del todo pero... ya fue, mandé de vuelta. Sabía que podía fallar pero si no la pegaba... de todos modos a la suscripción la iba a pagar, así que iba a dejar la ardua tarea a otro miko y yo dedicarme a comer panqueques con dulce de leche... o a ver la pelicula de Larita.
Pero no. Mi fallo significó todo un regocijo para tí, mente maestra del ourror... y no podía dejar que mi curriculum de resolución de puzzles infernales quedara manchado por esto. Decidí que tenía que conseguir SI O SI la traducción de esa palabra.
Le di vueltas al teclado virtual sánscrito mil veces, sin poder escribir la palabra tal como estaba en el puzzle. Medio desauciado, seguí leyendo información random de los templos y la cultura alrededor de todo este tema, hasta caer en una página con el significado de los nombres de los templos más importantes de la zona. Pensé que tal vez alguna de esas palabras me ayudara a encontrar el caracter que necesitaba o hasta tal vez alguna fuera la palabra que buscaba. Sabía que tenía que empezar con "a", lo cual redujo las opciones a tres palabras. Y de las tres, la que más se parecía a lo que pensaba que tendría que sonar la palabra, era "apsaras". Plaf!! Mi ego tocó la campanita como si de un juego de feria se tratara, pues había conseguido el maldito caracter. Sin embargo, la palabra no era igual. Tenía el último caracter diferente. En un segundo lo cambié por el que correspondía y, voilá! resultó ser el singular de la otra palabra: "apsaraa".
Empece a investigar acerca de eso y a leer algunas historias. Se me ocurrió buscar en Google "apsara hd", lo que me devolvió algunos links para bajarme la transmición en HD de unos premios llamados Apsara Awards. Una especie de Martín Fierro pero con turbantes, túnicas y serpientes encantadas. Ahí caí en que "la más bella de todas" no se refería a Larita, sino al premio a la mujer más bella de esos awards.
(Creo que más o menos por acá, noté que el fondo de la página donde estaban las instrucciones del puzzle, era una foto del Lara Croft... increible que no lo hubiera notado antes, me habría ahorra unas horitas de búsqueda). Asumí que se referiría a la edición de 2010, puesto que la de 2011 iba a ser en febrero o algo así. Revisé las categorías y encontré una que, dentro de todo, se podía ajustar: Chevrolet Heartbeat of the Nation (Female), con Deepika Padukone como ganadora. Sin embargo... no me convencía del todo, sobre todo porque eran dos palabras y en el puzzle decía claramente una... pero podía quedar como opción final si no encontraba algo mejor. Seguí leyendo sobre las apsaras y, como hablaba de que eran mujeres muy lindas, me di cuenta de que, "la más bella de todas" se podría referir, justamente, a la apsara más bella.
No me costó dar con una página que decía claramente que "Urvashi" era la apsara más famosa y más bella de todas.
Ahora sí me sentía como en los anteriores puzzles, donde las respuestas que había mandado me daban un 101% de seguridad, jijiji. Por eso casí caí en un pozo depresivo grande como el de 300 cuando te ibas diciendo que nadie había resuelto el puzzle (será posible, mirá que no haber revisado la casilla de mail antes...) Y así fue. Una vez más rompí tu maquinaria del horror.
Bueno, eso es todo querido Dan. Sos un capo por hacer estas cosas tan copadas :D yo me divierto mucho. Un saludete, espero que te sirva el relato para hacer el puzzle a prueba de Emols definitivo
Que sigas bien!!
Cuando vi el pequeño papel en la propaganda de la revista, supe inmediatamente que era parte del desafío, así que empecé a anotar (muy lindo que haya habido un pedazo del puzzle tirado por cualquier lado, jej). Una vez vista la página donde estaba la otra parte, me puse manos a la obra.
Lo primero que hice fue buscar las coordenadas en Google Maps. Eso me llevó a Camboya. Busqué por la zona a ver si había algo importante, pero no noté nada. Pensé por un momento anotarme en qué ciudad o provincia (o lo que sea que haya allá) estaba el punto ese, pero no lo encontraba, así que decidí dejar como dato importante sólo "Camboya".
Como se trataba de un "Templo Perdido", imaginé que el templo podría estar en Camboya, así que busqué en Google templos de Camboya. Mirando en Google imágenes, al toque reconocí una foto similar a la que estaba en el libro, así que entré a investigar a ver de qué se trataba ese lugar. Y claro... fue fácil encontrar justo ESE templo en internet, porque fue en donde sucedió una de las escenas de la primera pelicula de Tomb Raider. Lamentablemente para mí, pareciera que yo era el unico idiota que no sabía que ese lugar salía en la película... y claro, si nunca la había visto, jej. Cuando me enteré de eso, supe que iba bien, primero porque estaba relacionado con un fichín y segundo porque estaba relacionado con "la más bella de todas" las chicas de los fichines, Larita (primer error, miko tonto). Empecé a investigar sobre el templo.
Saqué como información importante "Ta Prohm". Como pedía una palabra dentro del templo, busqué si había inscripciones dentro de él. Lo único que encontraba eran estadísticas acerca de las personas que había ahí dentro, pero nada que pareciera una respuesta del puzzle. Decidí entónces que debería ver la película, para ver si dentro del templo Larita encontraba algo escrito o alguna huevada así. Tuve que bajar la pelicula (y sí, creo que ni siquiera merece los 20 mangos que debe estar en Musimundo
) y buscar la dichosa escena. Lo único rescatable que saqué de ahí fue cuando la nenita le indica algo con el dedo a Larita, ella ve unas flores, toma una y dice "Jazmin"... para luego caer de traste (jiji) dentro del templo. Me pareció que podría ser solución, a pesar de no convencerme del todo, así que... la mandé.Miko tonto.
Frustrado por haber fallado miserablemente (como tú bien dijiste) decidí seguir buscando la mayor cantidad de datos acerca del templo y su pasado para ver si daba con algo valioso. Además, me propuse a traducir con exactitud la palabra de la foto. Apareció algo de luz cuando leí en una página que dentro del templo había inscripciones en sánscrito. Decidí ver cómo lucía ese idioma escrito y... bingo! los caracteres eran los mismos. Ahora tenía que conseguir un traductor de sánscrito.
No tardé en encontrarlo y ponerme a escribir la dichosa palabrota del demonio. El problema era que no encontraba el segundo caracter (ése que es como un gancho que mira para la derecha) en el teclado en pantalla que salía en la página, por lo cual, no me servía mucho. Después de intentar e intentar, llegué a entender que la palabra sonaría algo similar a "asaraa", sin embargo no tenía la traducción exacta. Leyendo un poco más del templo, leí que una de las inscripciones era su nombre original en sánscrito, "Rajavihara" y bueno... de nuevo lo mismo: no me convencía del todo pero... ya fue, mandé de vuelta. Sabía que podía fallar pero si no la pegaba... de todos modos a la suscripción la iba a pagar, así que iba a dejar la ardua tarea a otro miko y yo dedicarme a comer panqueques con dulce de leche... o a ver la pelicula de Larita.
Pero no. Mi fallo significó todo un regocijo para tí, mente maestra del ourror... y no podía dejar que mi curriculum de resolución de puzzles infernales quedara manchado por esto. Decidí que tenía que conseguir SI O SI la traducción de esa palabra.
Le di vueltas al teclado virtual sánscrito mil veces, sin poder escribir la palabra tal como estaba en el puzzle. Medio desauciado, seguí leyendo información random de los templos y la cultura alrededor de todo este tema, hasta caer en una página con el significado de los nombres de los templos más importantes de la zona. Pensé que tal vez alguna de esas palabras me ayudara a encontrar el caracter que necesitaba o hasta tal vez alguna fuera la palabra que buscaba. Sabía que tenía que empezar con "a", lo cual redujo las opciones a tres palabras. Y de las tres, la que más se parecía a lo que pensaba que tendría que sonar la palabra, era "apsaras". Plaf!! Mi ego tocó la campanita como si de un juego de feria se tratara, pues había conseguido el maldito caracter. Sin embargo, la palabra no era igual. Tenía el último caracter diferente. En un segundo lo cambié por el que correspondía y, voilá! resultó ser el singular de la otra palabra: "apsaraa".
Empece a investigar acerca de eso y a leer algunas historias. Se me ocurrió buscar en Google "apsara hd", lo que me devolvió algunos links para bajarme la transmición en HD de unos premios llamados Apsara Awards. Una especie de Martín Fierro pero con turbantes, túnicas y serpientes encantadas. Ahí caí en que "la más bella de todas" no se refería a Larita, sino al premio a la mujer más bella de esos awards.
(Creo que más o menos por acá, noté que el fondo de la página donde estaban las instrucciones del puzzle, era una foto del Lara Croft... increible que no lo hubiera notado antes, me habría ahorra unas horitas de búsqueda). Asumí que se referiría a la edición de 2010, puesto que la de 2011 iba a ser en febrero o algo así. Revisé las categorías y encontré una que, dentro de todo, se podía ajustar: Chevrolet Heartbeat of the Nation (Female), con Deepika Padukone como ganadora. Sin embargo... no me convencía del todo, sobre todo porque eran dos palabras y en el puzzle decía claramente una... pero podía quedar como opción final si no encontraba algo mejor. Seguí leyendo sobre las apsaras y, como hablaba de que eran mujeres muy lindas, me di cuenta de que, "la más bella de todas" se podría referir, justamente, a la apsara más bella.
No me costó dar con una página que decía claramente que "Urvashi" era la apsara más famosa y más bella de todas.
Ahora sí me sentía como en los anteriores puzzles, donde las respuestas que había mandado me daban un 101% de seguridad, jijiji. Por eso casí caí en un pozo depresivo grande como el de 300 cuando te ibas diciendo que nadie había resuelto el puzzle (será posible, mirá que no haber revisado la casilla de mail antes...) Y así fue. Una vez más rompí tu maquinaria del horror.
Bueno, eso es todo querido Dan. Sos un capo por hacer estas cosas tan copadas :D yo me divierto mucho. Un saludete, espero que te sirva el relato para hacer el puzzle a prueba de Emols definitivo
Que sigas bien!!














.jpg)





